Yabancı Diller Yüksekokulu, 18 Mayıs 2018 tarihli ve 30425 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 7141 sayılı Yükseköğretim Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun çerçevesinde kurulmuştur.
Kuruluşunun ardından, 30 Ekim 2020 tarihinde alınan 2020/1 sayılı karar ile Yüksekokul bünyesinde Mütercimlik ve Tercümanlık Bölümü açılmasına ve bu bölüm altında Arapça ile İngilizce Mütercim Tercümanlık ana bilim dallarının faaliyete geçirilmesine karar verilmiştir.
Yüksekokulumuz, Ağustos 2023 tarihi itibarıyla ilk öğrencilerini kabul ederek eğitim-öğretim faaliyetlerine aktif olarak başlamıştır.
8 Kasım 2023 tarihinde yapılan önemli bir yapısal düzenleme ile Mütercimlik ve Tercümanlık Bölümleri Yüksekokul bünyesinden ayrılarak ilgili fakültelere bağlanmıştır. Bu düzenlemenin ardından Yabancı Diller Yüksekokulu, üniversitemizin temel Hazırlık Birimi olarak yeniden konumlandırılmıştır. Yeni yapılanma çerçevesinde Yüksekokulumuz; Mühendislik ve Doğa Bilimleri Fakültesi Endüstri Mühendisliği, İlahiyat Fakültesi (%30 ve %100 Arapça İlahiyat Bölümü) ve İktisat Fakültesi'ne bağlı Arapça ve İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümleri öğrencilerinin bir yıllık yabancı dil hazırlık eğitimini başarıyla yürütmektedir.